Въпреки малкия си размер дори по европейските стандарти, херцогство Люксембург има не само префикса „Велик“в името си, но и три държавни езика. В Люксембург, освен самия Люксембург, немски и френски също имат официален статут.
Малко статистика и факти
- От половин милион жители на херцогството, само 400 хиляди говорят на люксембургски.
- Една пета от люксембургците предпочитат да общуват на арабски, италиански, португалски и турски език. Това са чужденци, получили гражданство или разрешение за пребиваване.
- Люксембургският е един от Рейнските Рейнски диалекти на немския език със заимствани думи от френски.
- Немският и френският станаха официални езици на херцогството много по -рано от люксембургския, който беше одобрен при равни права едва през 1984 г.
- Дълго време немският език остава основен език на територията на Люксембург. Преподава се в началното училище, докато само учениците от средното ниво започват да учат френски.
Люксембургският е малко подобен на холандския. Започва да се преподава в основното училище преди 100 години през 1912 г. След придаване на национален статут на езика, той започна да се използва в официалната офис работа, като немски и френски. Но повечето от печатните издания все още се публикуват на последните две. Те се използват и от полицията, пожарникарите и други обществени служби.
Люксембургският е езикът на ежедневната комуникация между жителите. Той съдържа имената на населени места заедно с френски. Личните писма се пишат на люксембургски, а правни съобщения - на френски. Ако трябва да направите искане до административния орган, можете да използвате някой от трите официални езика на Люксембург, а администрацията е длъжна да отговори на езика на кандидата.
Туристически бележки
Първият по популярност сред чуждите езици, изучавани в училище като втори, е английският. Ето защо туристът не трябва да се скита в търсене на англоговорящ люксембургски, защото почти всеки минувач или сервитьор може да обясни пътя на изгубен чужденец или да вземе поръчка в ресторант. Туристическите информационни центрове и хотели обикновено имат карти на обществения транспорт и карти на района на английски език.
