Четвъртият член на Основния закон на Сирийската арабска република гласи, че официалният език на Сирия е арабски. В допълнение към официално приетата литературна версия, няколко ежедневни разговорни разновидности или диалекти са широко разпространени в страната. Въпреки разпространението им, учените смятат, че народният арабски е просто изкривен език на неграмотните хора.
Малко статистика и факти
- Повече от 15 милиона души говорят арабски в Сирия.
- На територията по крайбрежието на Средиземно море е разпространен сиро-палестинският диалект на арабски, в който общуват почти 9 милиона жители на републиката.
- В района на Алепо месопотамският е популярен - поне 1,8 милиона говорители.
- В източната част на Сирийската пустиня има до половин милион говорители на арабския диалект, който не е Джи.
- Националните малцинства в Сирия говорят свои собствени езици. Най -популярни са арменски, севернокюрдски, адигейски и кабардински.
- Арабският е един от шестте официални езика на ООН и средство за междуетническа комуникация за всички арабски страни.
Арабски: история и модерност
Официалният език на Сирия се счита от лингвистите за принадлежност към афразийското семейство, а в света го говорят повече от 290 милиона души, като 240 от които арабският е техен майчин език. Класическият арабски е езикът на Корана и често се използва за религиозни цели.
Системата за писане е създадена въз основа на арабската азбука, а речникът не се е променил много през вековете и все още е оригиналният арабски лексикон днес. Арабският се пише от дясно на ляво, не се използват главни букви, а препинателните знаци се поставят отляво надясно.
Единствен стандарт се прилага само за съвременния литературен арабски език, докато диалектите са много различни един от друг в различни страни и дори в противоположни територии на една и съща държава. Ето защо ораторите на различни диалекти не винаги са в състояние да се разбират помежду си в общуването.
Туристически бележки
Чуждите езици се изучават широко в сирийските училища и много жители на градове под 40 години говорят английски или френски. Но ситуацията в Сирия напоследък не е много благоприятна за туризма и затова е по -добре да отложим посещението си в страната до по -добри времена, докато ситуацията се стабилизира.