Тази северноамериканска държава провежда политика на мултикултурализъм от 60 -те години на миналия век, благодарение на която населението на страната се попълва с емигранти от цял свят. Но официалните езици на Канада все още са само английски и френски и именно на тях се приемат федерални закони в страната на кленовия лист и услугите на държавните органи и служби са достъпни. Всички знаци, съобщения, имена на спирки в градския транспорт и т.н. обикновено се дублират на английски и френски. Имигрантите, кандидатстващи за гражданство, съгласно законодателството на страната, трябва да говорят на някой от държавните езици.
Малко статистика
В канадската статистика съществува понятието „домашен език“, което замества термина „майчин език“. Това означава диалектът, който определена група от населението говори у дома. За канадците статистиката изглежда така:
- Английският се счита у дома от повече от 67% от населението на страната на кленовите листа.
- Френска реч се чува в домовете на малко над 21% от жителите на Канада.
- Петте най -често срещани езика освен официалните са китайски (2,6%), пенджабски (0,8%), испански (0,7%), италиански (0,6%) и … украински (0,5%). Всички те са популярни, но не и официалните езици на Канада.
Освен това във втората по големина държава в света говорят арабски и немски, виетнамски и португалски, полски и корейски, гръцки и, разбира се, руски.
География и лингвистика
Турист ще може да се чувства известно време в Париж в канадската провинция Квебек. Столицата му Монреал и останалата част от страната са дом на повече от 6 милиона френскоговорящи жители на страната на кленовите листа. Има почитатели на езиците Волтер и Зола както в Онтарио, така и в Южна Манитоба.
Английският преобладава навсякъде с изключение на Квебек и, за да обобщим малко, можем да кажем, че Канада все още е англоговоряща страна.
Знания за втория държавен език на Канада се намират основно в един и същ Квебек, чиито жители говорят както родния си, така и английския. Но останалите любители на хокея и кленовия сироп се справят само с английски.
Индийско наследство
Коренното население на канадските територии е запазило повече от 20 езика и диалекти, които днес могат да се използват от около 250 хиляди души. Езикът на техните предци се използва ежедневно в ежедневието от индианците, живеещи по крайбрежието на Аляска и в Британска Колумбия.
Руска следа
На територията на Канада има компактна общност от Духоборс - руски религиозни дисиденти, напуснали родината си в края на 19 век. Техният диалект се отличава с южноруски черти и внимателно се съхранява от съвременните представители на общността, въпреки очевидното влияние на английския и украинския език.
