Разположена в северната част на Корейския полуостров, КНДР се нарича неофициално Северна Корея. Подобно на южната си съседка, официалният език на Северна Корея е корейски. Разпространен е по целия полуостров и има няколко диалекта, които грубо съответстват на географските райони.
Малко статистика и факти
- Повечето от корейските диалекти са кръстени на Осемте провинции.
- Официалният език на Северна Корея е корейският диалект в Пхенян.
- Общо най -малко 78 милиона души говорят корейски в света. Най -големите диаспори извън полуострова са съсредоточени в Китай, Япония, Русия и САЩ.
- Корейският има допълнителен музикален акцент.
- Голям брой заеми от китайски е друга характеристика на държавния език на КНДР. Характеризира се и със заемки от руски, докато в Южна Корея има много английски думи.
Осем корейски провинции
Тази представа за административната структура на Корейския полуостров използва главна буква в името си по някаква причина. Корея е разделена на осем провинции през първата трета на 15 век по време на управлението на династията Чосон. Границите остават непроменени до края на 19 век и определят не само административни разделения и регионални различия, но и териториите, където се разпространява определен диалект на корейския език.
Някои диалекти се използват и в двете Кореи, но дори различните им варианти са разбираеми за жителите както на северната, така и на южната част на полуострова.
Характеристики на корейския
За писане жителите на КНДР използват фонетичните знаци „хангъл“, разработени през 15 век. В допълнение към хангул в Южна Корея се използват китайските букви ханча. През 30 -те години на миналия век по инициатива на СССР са предприети мерки за латинизиране на корейската писменост. В резултат на това латинската азбука е официално одобрена, но на практика никога не е била използвана.
Интересна особеност на държавния език на Северна Корея са различните стилове на реч, чието използване се регулира от възрастта на събеседниците и техния социален статус. "Учтива система" се постига чрез използване на различни глаголни наставки с един и същ корен.
Туристически бележки
Ако случайно сте в Северна Корея, не се притеснявайте за разбирането на проблемите. Във всеки случай ще ви бъде назначен водач-преводач, без който няма да можете да пътувате без никакво желание.
