В Конституцията на Зеления континент не е деклариран нито един държавен език. В Австралия дори австралийският английски, който се използва от повече от 15, 5 милиона души, не е признат за официален. Въпреки факта, че в страната все още се използват почти четиристотин диалекта и наречия, само 56 хиляди души са техните носители.
Малко статистика и факти
- Най -малката група австралийски аборигени говори Тувал, Тинпай Мурувари. Броят на говорещите на всеки от тези диалекти е само трима души.
- Най -големият роден език е езикът на Западната пустиня. Говори се от над 7000 аборигени.
- Вторият най -разпространен на Зеления континент след австралийския английски е италианският. Предпочитан е от 317 хиляди жители. Следват гръцки, кантонски и арабски.
- Някои разновидности на местните диалекти не са свързани с нито един от познатите езици на планетата. Засегнат от географската изолация на Австралия.
История и съвременност
Австралийският английски е роден в ерата на първите заселници, чиито кораби са акостирали в Нов Южен Уелс през 1788 г. Фактът, че австралийската версия е получила характеристики, които я отличават от класическия английски, е признат през 1820 г. Промените в произношението започват поради смесването на езиците на самите заселници, представляващи многото диалекти на британските острови.
Много думи в сегашния държавен език на Австралия са заимствани от аборигенските диалекти. По принцип имената на животни, растения, някои инструменти, оръжия и домакински предмети. Коренното население дава имена на селищата, на мястото на които са възникнали големи градове. По -специално, името на столицата Канбера се превежда от аборигенския език като „място за срещи“.
По време на Втората световна война американските войски бяха разположени в Австралия и много американизми проникнаха в австралийския английски. Те добавиха още повече оригиналност към езика.
Туристически бележки
В Австралия несъмнено ще бъдете разбрани, ако знаете поне основите на английския език. Но може да не е толкова лесно да се разбере речта на австралиец, защото особеностите на произношението на жителите на Зеления континент го правят не особено познат дори за британец или американец.
Когато говорите с сервитьор, рецепционист или таксиметров шофьор, просто ги помолете да говорят по -бавно.