В този щат в Южна Америка се говорят повече от 40 езика и не само испанският е официално признат за официален език на Венецуела. Списъкът включва десетки диалекти и диалекти на коренното население на Венецуела, населявали страната много преди европейската колонизация.
Малко статистика и факти
- Испански се говори от около 26 милиона души - по -голямата част от венецуелците. Той беше признат за официален според Конституцията от 1999 г.
- Венецуелският жестомимичен език се използва официално в страната и този термин е използван за първи път през 1930 г.
- Един от най -разпространените езици във Венецуела е кичуа. Това е разновидност на езика кечуа, говорен от индианците от Боливия и Перу. Повече от 2,5 милиона венецуелци го притежават.
- По -голямата част от жените, живеещи в щата Боливар, говорят само езика Панаре, но мъжете там говорят испански доста добре.
- Почти нищо не се знае за езика ювана, използван от ловци и събирачи в щата Амазонас. Изследователите изчисляват, че във Венецуела са останали малко над 500 души, които говорят този диалект.
Като се има предвид трудността на джунглата и отдалечеността на много части на страната от цивилизацията, учените смятат, че страната може да има значително повече диалекти, диалекти и езици, отколкото е известно в момента.
Във Венецуела се използват и три немски диалекта, които се използват от имигриралите от Германия след Втората световна война.
История и съвременност
Испански в земите на Венецуела за първи път прозвуча през 1499 г., когато корабите на конкистадора Алонсо де Охеда акостираха по бреговете му. Двадесет години по -късно испанците създават първото селище в страната и на целия континент и започват да популяризират родния си език сред местното население. Религиозните мисионери, които дойдоха да обърнат индианците в християнството, бяха особено успешни по този въпрос.
Туристически бележки
Дори знанието на испански не винаги помага на чужденец, който се озовава в Южна Америка. В повечето страни на далечен континент езикът е претърпял много промени и е получил стотици и хиляди думи, заимствани от индийски диалекти. Въпреки че официалният език на Венецуела се нарича испански, той съдържа специфични термини, които не винаги са ясни дори за жител на Иберийския полуостров.
В туристическите райони на страната английският е доста често срещан и рецепционистите на хотели и администраторите на ресторанти могат да го използват. За ваш собствен комфорт е по -добре да имате при себе си визитка на хотел, за да обясните на таксиметровия шофьор къде трябва да пристигнете.
