Ислямска република Иран е многонационална държава с население от почти 80 милиона. Повече от 60% от тях говорят държавния език на Иран - персийски. Иначе персийският език се нарича фарси и принадлежи към иранската група от индоевропейското езиково семейство.
Малко статистика и факти
- Конституцията на страната залага персийския език и персийската азбука като средства за официална кореспонденция и производство на документи, издаване на учебници и училищно обучение. Но също така езиците на малцинствата в Иран се използват свободно както в пресата, така и в образователните институции.
- Вторият най -разпространен език е азербайджанският. Говорят поне 15 милиона жители на републиката.
- Два езика на малцинствата в Иран са застрашени. Това е New Aramaic и Browie.
- В допълнение към държавния език на Иран и Азербайджан, в страната могат да се чуят кюрдски и туркменски, арабски и пушту, арменски и гилански.
- Съвременният фарси има три тясно свързани варианта, които се говорят в Иран, Афганистан и Таджикистан.
Фарси: история и модерност
В продължение на много векове, започвайки от 10 -ти век, персийският е езикът на международната комуникация в обширната област на източната част на ислямския свят. Той оказва значително влияние върху формирането и развитието на езиците на различни народи и влиянието му се простира от Турция до Индия. Много тюркски и новоиндийски езици заимстват думи от фарси.
Персийската писменост е създадена на базата на арабски, но някои знаци са въведени в азбуката на фарси за звуци, които отсъстват на арабски.
В допълнение към Иран, фарси е широко разпространен в страните от Персийския залив и може да се чуе в ОАЕ, Оман, Бахрейн и Йемен. Тяхната версия на персийски се говори в Афганистан, Таджикистан и съседните региони на Узбекистан.
В съвременния фарси има стандартни или написани от книги, национални разговорни и непринудени нестандартни варианти, всеки от които може да бъде намерен при общуване с народа на Иран.
Туристически бележки
Иран е страна, която не е много пригодена за пътуване, ако не говорите държавния му език. Англоговорящите иранци са рядкост и могат да бъдат намерени само в Техеран. Ето защо за пътуване до Иран е по -добре да използвате услугите на агенции, предлагащи обиколки с лицензирани водачи, които говорят поне английски.