Балканската република Черна гора, която някога е била част от Югославия, все повече се появява в исканията на руските туристи като дестинация за лятната ваканция. Официалният език на Черна гора е иекава-штокавският диалект на сръбския език, който официално се нарича черногорски език. Този факт е засвидетелстван през 2007 г. в Основния закон на страната.
Малко статистика и факти
- Въпреки официалния статут на държавата, Черна гора служи като местен само за 21% от населението на страната.
- Широкото използване на сръбски език доказва съществуването на 63,5% от жителите на Черна гора, които го говорят у дома и на работното място.
- Албанският е и официалният език в община Улцин.
- Которският залив е дом на до 500 етнически италианци, които общуват на родния си език.
- Босненски и албански в Черна гора говорят 5,5% от жителите му.
В и около Подгорица
Повечето от черногорските говорители живеят в старата историческа област близо до Подгорица. Този диалект се различава от стандартните варианти на сръбски и хърватски само по някои морфологични особености. С други думи, жителите на различни бивши югославски републики са в състояние по принцип да се разбират.
Литературният стандарт за държавния език на Черна гора все още не е установен, тъй като отделянето на иекава-штокавския диалект от сръбския като независим диалект се случи само преди няколко години. Процентът на тези, които го говорят и считат черногорския за местен, се увеличава непрекъснато всяка година.
Туристически бележки
Руският език все още се преподава в републиките на бивша Югославия преди няколко десетилетия и затова е напълно възможно да се срещне с представител на по -старото поколение, който все още го разбира в Черна гора. Младите хора учат английски, а в туристическите места този език е най -популярен в хотели и ресторанти. На английски език е лесно да намерите менюта или карти с атракции на града. Дори жителите на курорти на Адриатическо море, които отдават апартаментите или стаите си в къщи на туристи, говорят свободно английски.
В най -популярните плажни райони на Черна гора руската реч се чува все по -често сред младите хора. Вътрешните туристи с удоволствие отбелязват, че в Будва, Котор и Херцог Нови в кафенета и хотели има персонал, който говори руски на много прилично ниво.
