Страна с уникално географско местоположение, Панама привлича не само с плажове на два океана наведнъж, но и с гениална техническа структура, чието изграждане откри нова ера в историята на търговското корабоплаване. Да видите Панамския канал със собствените си очи и само за няколко часа да стигнете от Атлантическия океан до Тихия океан и обратно - точно това е пътуването до Панама. За пътуването ще ви трябват известни познания по испански, защото именно той е приет за държавен език на Панама. За удобна комуникация с панамци е достатъчно да научите само няколко поздравителни фрази, защото повечето от местните, работещи с туристи, владеят английски.
Малко статистика и факти
- Панамците могат спокойно да бъдат приписани на нацията полиглоти. Чуждите езици се използват тук от доста значителна част от населението. Така че английски се говори от около 14% от панамците, а френски се говори от 18%.
- Преди колониалното нашествие на испанците в източна Панама е живяло племе от индианците Куева. Те са напълно унищожени през първата трета на 16 век, подобно на техния език. Езикът на индианците Куева, според изследователите, е бил част от езиковото семейство Чокан. Днес в Панама и Колумбия има не повече от 60 хиляди техни превозвачи.
- Държавният език на Панама за първи път прозвуча на бреговете му през 1501 г., когато корабите на Родриго де Бастидас ги акостираха.
Испански в Панама
Испанците основават първото селище в днешна Панама през 1510 г. Географското положение на Портобело беше много благоприятно. Градът се намираше на брега на Атлантическия океан и служи като място за превоз на злато от инките в Стария свят.
Испанците експлоатират Панама в продължение на триста години и налагат собствените си обичаи. Испанският език беше само част от колониалната политика, заедно с християнската религия и начин на живот.
Испанският език в Панама е по -малко повлиян от езиците на местното население, отколкото в други страни от Латинска Америка. Причината за това е бързото унищожаване на индианците веднага след началото на колонизацията на страната.
Туристически бележки
Отивайки на почивка в Панама, не трябва да се притеснявате за комуникацията. Повечето панамци в туристическите райони владеят чужди езици. Но в пустинята е по-добре да пътувате с местен гид-преводач. Това ще спаси госта не само от недоразумения, но и от непредвидени проблеми: Панама, уви, не е най -сигурната страна на планетата.