Малката балканска република Македония привлича чуждестранни туристи с евтини ски и балнеоложки курорти. Руският пътешественик не изостава от другите и все по -често нашите сънародници се спускат по македонската земя по въздушния мост. Единственият държавен език на Македония принадлежи към южнославянската езикова група. По -голямата част от два милиона жители на републиката говорят македонски.
Малко статистика и факти
- В допълнение към македонците, които съставляват повече от 64%от населението, в страната живеят половин милион албанци (25%) и 77 хиляди турци (почти 4%). Всяка националност има свой собствен език на общуване.
- Държавният език на Македония се говори от поне 1,4 милиона души по света. Освен в самата република, македонците живеят в Албания, Австралия, България, Хърватия, Канада, САЩ и някои други страни по света.
- Македонската писменост се основава на кирилицата.
- Повечето от говорителите на македонски в чужбина могат да бъдат намерени в Австралия. Почти 70 хиляди души говорят македонски на "зеления" континент.
По стъпките на старославянския
Историята на държавния език на Македония започва през древността с заселването на славянски племена на Балканите. Езиковите особености привличат вниманието на изследователите към писмените паметници на старославянския език, запазени от 10 век. Лексикалният фонд на македонския обаче е не само славянски думи, но и много заемки от турски, гръцки, сърбохърватски и други балкански езици.
В съвременния македонски се отличават три диалекта - северен, западен и източен, а литературният език се основава на диалектите на западната част на страната.
Туристически бележки
Хората на Македония са гостоприемни и гостоприемни и, както навсякъде по Балканите, има достатъчно основен английски език, за да се разберат хората на достатъчно удобно ниво за общуване. Много думи на македонски звучат като руски и са интуитивни дори без преводач.
В туристическите райони, в ски и спа курортите и в столицата значителна част от необходимата туристическа информация е преведена на английски. Можете да направите поръчка в ресторанта, като използвате менюто на английски, и да се настаните в хотела с помощта на англоговорящ рецепционист. Не много хора в Македония знаят руски, но известно родство между двата ни езика ще помогне да получите максимално удоволствие от останалите, дори за онези туристи, които изобщо не говорят чужди диалекти.