По -голямата част от гражданите на тази република говорят държавния език на Словения и предпочитат словенски в ежедневието, на работа и в ежедневната комуникация на всички нива. Република Словения е популярна туристическа дестинация сред руските туристи и за удобно пътуване гостите трябва да знаят само малко английски. В туристическите райони и курортите на Словения се говори от мнозинството от персонала на хотели и ресторанти, продавачи и водачи в музеи и други атракции.
Малко статистика и факти
- Словенски се говори от повече от 91% от населението на републиката. Конституцията го обявява за единствения официален език на Словения. Всички медии са длъжни да се появяват на него или да имат превод или субтитри на словенски на всякакви видеоклипове и фрагменти на чужди езици.
- Официалният език в словенската провинция Истрия е италианският. Много етнически италианци живеят в граничния район и затова цялата важна информация, включително пътните знаци, се дублира на два езика.
- В района на Прекмурие много хора говорят унгарски като свой роден език. Унгарското малцинство исторически живее компактно в този словенски регион.
- Дълго време основният чужд език за словенците е немският. Той остава език на науката, културата и търговията до края на ХХ век, когато е заменен с английски.
- Около 2 милиона души говорят свободно държавния език на Словения, повечето от които живеят в Словения, а останалите в Хърватия, Австрия, Италия, Унгария и САЩ.
Славянски словенски
Самостоятелното име на словенския език, преведено от староцърковнославянски, означава „славянски“. Това е литературен славянски език, произхождащ преди много векове от южните и западните славянски племена. Първият писмен образец на словенски е дошъл до нас под формата на „Брижински пасажи“- религиозни текстове, написани през 10 век сл. Хр. на латински. Ръкописът е един от най -старите образци на славянската писменост като цяло.
През Средновековието развитието на словенския език е силно повлияно от немския, а в съвременния държавен език на Словения има много заемки от там или германизми. Сърбохърватски, руски и чешки също допринесоха за формирането на словенския речник.
Изненадващо, езикът на такава малка страна като Словения се счита за един от най -хетерогенните в света. На територията на републиката и прилежащите райони на съседните държави се използват повече от 40 различни диалекта и диалекта.
